Rechtliche Information Immobilien MallorcaRechtliche Information »
Fincador S.L. ( im folgenden Inmobiliaria Cala d’Or genannt) erbittet über ihre Webseite www.immocalador.com einige persönliche Daten von den Benutzern anlässlich der Bestellung oder Anmeldung von Serviceleistungen. Die vom Benutzer gegebenen Daten werden in eine Kartei persönlicher Daten aufgenommen, deren Eigentümer Inmobiliaria Cala d’Or ist, zum Zweck dem Benutzer die gewünschten Serviceleistungen zu gewähren. Der Benutzer bevollmächtigt Inmobiliaria Cala d’Or zur Aufnahme seiner persönlichen Daten in jene Kartei sowie deren Gebrauch zur Führung und Registratur der zwischen den Partnern vereinbarten Geschäften.
Ebenfalls autorisieren die Benutzer im Rahmen der vertraglichen Beziehung die Verwendung der persönlichen Daten zum Versenden von geschäftlichen Angeboten und Werbung auf verschiedenen Wegen, traditionell oder elektronisch (z.B. Telefon, Fax, Post, e-mail oder ähnliches) an Dritte durch Inmobiliaria Cala d’Or. Weiterhin zum Zweck von Umfragen und/oder Formularen, zu deren Beantwortung der Benutzer jedoch nicht verpflichtet ist. Die erhaltenen persönlichen Daten von registrierten Benutzern werden in einer Datenbank gespeichert, Eigentum von Inmobiliaria Cala d’Or, die die technischen Mittel zur Sicherheit beinhaltet, um vertrauliche Behandlung und Unversehrtheit dieser Informationen garantieren zu können gemäss dem Staatsgesetz (Ley Orgánica) 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz von persönlichen Daten und dem Königlichen Erlass (Real Decreto) 994/1999 vom 11. Juni über die Mittel zur Sicherheit von automatisierten Dateien, die persönliche Daten enthalten und weiteren anwendbaren Normen. Inmobiliaria Cala d'Or wird Cookies verwenden wenn der Benutzer auf der Webseite www.immocalador.com surft. Die Cookies werden sich ausschliesslich anonymen Benutzern und deren Computern anschliessen und werden keine Auskünfte verschaffen, aus denen man Namen und Nachnamen des Benutzers folgern kann. Dank der Cookies ist es möglich, dass Inmobiliaria Cala d’Or die registrierten Benutzer nach der ersten Registrierung wiedererkennt, ohne dass diese sich jedesmal erneut registrieren müssen wenn sie Seiten besuchen, die für ihre exklusive Nutzung vorgesehen sind. Der Benutzer hat durch die Auswahl seines entsprechenden Navigationsprogramms die Option, den Gebrauch der Cookies zu verhindern. Der Benutzer garantiert, dass die an Inmobiliaria Cala d’Or gegebenen persönlichen Daten der Wahrheit entsprechen und ist verantwortlich, eventuelle Änderungen dieser Daten Inmobiliaria Cala d’Or mitzuteilen. Inmobiliaria Cala d’Or wird dem Benutzer die technischen Mittel zur Verfügung stellen, damit dieser nach vorheriger Anfrage Zugang zu diesem Hinweis über die Politik zur Privatsphäre oder anderen relevanten Informationen bekommt und seine Zustimmung geben kann, dass Inmobiliaria Cala d’Or mit der automatisierten Behandlung seiner persönlichen Daten entsprechend dieses Dokuments verfährt. Jeder registrierte Benutzer hat zu jeder Zeit das Recht zum Zugang, zur Änderung oder zum Löschen seiner an Inmobiliaria Cala d’Or gegebenen persönlichen Daten durch schriftliche Mitteilung an Finca d’Or S.L. (Abteilung Marketing – Plaza Ibiza 30, 07660 Cala d’Or, Mallorca). Diese schriftliche Mitteilung kann ebenfalls durch eine e-mail an : Finca d’Or S.L.
|
|
|||
|
 |
